In einem Poinger Industriebetrieb löst die Brandmeldeanlage aus. Durch einen technischen Defekt tritt Dampf aus. Atemschutztrupps von drei Feuerwehren kontrollieren das gesamte Gebäude und finden keine Ausbreitung. Nach einer Stunde wird das Gebäude an die Verantwortlichen der Firma übergeben.